Wandern Sie als ein Pilger über den Kumano Kodo

Kii Tanabe ist eine kleine Stadt im Süden von Wakayama. Die meisten Minshuku und Ryokans befinden sich in der Nähe des Bahnhofs. Sobald Sie den Bahnhof verlassen, können Sie links vom Bahnhof gleich das kleine Touristeninformationszentrum betreten. Rechts vom Bahnhof gibt es einen kleinen Stadtteil, in dem es von kleinen Restaurants und Izakayas wimmelt. Das ist eine kleine Bar, in der der Koch gleichzeitig der Barkeeper ist und dort kleine göttliche Häppchen aus seiner kleinen magischen Küche für Sie zaubert. Ein Muss, um eine echte japanische Ess-Erfahrung zu machen!

2 - 3 Stunden Wandern

Der Bus von Kii Tanabe nach Takijiri fährt vor dem Bahnhof von Kii Tanabe ab. Die Fahrt dauert etwa 50 Minuten durch die Berge. Sie bezahlen den Fahrpreis, wenn Sie bei der Bustür aussteigen. Das Pilgerzentrum des Kumano Kodo befindet sich auf der anderen Seite des Flusses. Hier erfahren Sie die Geschichten der alten Nakahechi-Route und anderer Kumano Kodo-Routen. Sie sehen Bilder der drei heiligen Schreine in diesem Gebiet und wie die Pilger als Yamabushi ('Bergmönche') während ihrer Pilgerreise gekleidet waren. Auf der anderen Straßenseite gehen Sie durch das Torii (heilige Pforte) und betreten damit den heiligen Boden des Schreins, wo die Kami (Götter) wohnen. Willkommen auf dem Pilgerpfad! Von hier aus führt der Weg recht steil durch wunderschöne Wälder, über moosbedeckte Pfade und an kleinen Schreinen und anderen denkwürdigen Orten vorbei, die mit Infotafeln (auch auf Englisch) gekennzeichnet sind.

Takahara ist ein malerisches Dorf auf 300 Metern Höhe mit Blick auf das Hatenashi-Gebirge. Dies ist das wahre japanische Landleben, wo Ruhe, Schönheit und frische Luft vorherrschen. Am Rand des Dorfes steht ein bekannter Schrein neben einer sehr dicken heiligen Zypresse. Dieser Schrein ist das Endziel Ihrer heutigen Wanderung.

Takahara ist bekannt als "Kiri-no-Sato" (Dorf im Nebel), da der malerische Blick auf die Berge oft von Nebel bedeckt ist. Das im Nebel gefüllte Tal schafft eine wunderschöne Wolkenmeer.

7 Stunden Wandern

Heute erwartet Sie ein langer, aber wunderschöner Wandertag. Der Tag beginnt mit einem Anstieg bis zum Jujo-oji (Schrein), einem guten Picknickplatz, durch einen Kiefernwald mit schlanken hohen Stämmen. Danach erreichen Sie den höchsten Punkt des Pfades, wo die Überreste eines Teehauses vermutet werden. Anschließend führt der Weg mit mehreren schönen Aussichtspunkten hinunter zum Dorf Chikatsuyu, das nach einem Vorfall benannt ist, in dem ein Nachkomme der Fujiwara-Familie die Hauptrolle spielt und vor hunderten von Jahren diesen Pilgerpfad ging. Er sah einen roten Tropfen auf einem Blatt einer Pflanze und fragte sich, ob es Blut (chi) oder tsuyu (Tau) war. Das Dorf, in dem er sich diese Frage stellte, erhielt daher den Namen: Blut oder Tau!

Es ist ein charmantes Dorf in einem breiten Tal mit einem großen Fluss, der hindurchfließt. Sie passieren das Kumano Kodo Museum in einem traditionellen japanischen Haus mit Schiebetüren und einer Holzveranda davor. Hier finden Sie weitere traditionelle Häuser in diesem schönen ruhigen Dorf mit Schreinen, heiligen Bäumen und einem Café! Danach führt der Weg hinauf nach Nonaka. Sie übernachten in einem Minshuku am oberen Ende des Weges, den Sie gehen, oder in einem Minshuku ganz unten im Tal (Nonaka Sansha). Letzteres Minshuku liegt an der Nationalstraße Nr. 370.

8 - 9 Stunden Wandern 

Heute können Sie wählen, die Nakahechi-Route bis zum wunderschönen Hongu Taisha Schrein zu wandern und dann den Bus nach Yunomine Onsen zu nehmen (das sind lediglich 10 Minuten mit dem Bus). Es ist jedoch auch möglich, einen früheren Abzweig zu nehmen und von der ursprünglichen Nakahechi-Route abzuweichen und direkt nach Yunomine Onsen abzusteigen. In diesem Fall dauert die Wanderung nur etwa 6 bis 7 Stunden. Sie würden dann allerdings das traditionelle Tor auf dem Berg, das zum Hongu Taisha Schrein führt, dem Endziel der Kumano Kodo, Nakahechi-Route, verpassen.

Yunomine Onsen (heiße Quelle) ist ein wichtiger Bestandteil der mehr als 1000 Jahre alten Kumano-Pilgertradition. Die Onsen wurde vor etwa 1800 Jahren entdeckt und gilt als eine der ältesten Thermalquellen in Japan. 

Das Dorf Yunomine ist klein und einladend. Die Häuser haben ein traditionell japanisches Aussehen. Genießen Sie eine Tasse Tee neben der heißen Quelle und kochen Sie Ihre eigenen Eier in einem Netz direkt vor Ort! Natürlich sollte ein Onsen-Erlebnis an diesem Abend nicht fehlen!

Wenn Sie sich entscheiden, früh am Morgen über die Nakahechi-Pilgerroute zum Hongu Taisha Schrein zu wandern (1,5 Stunden), um danach nach Mt. Koya weiterzureisen, beachten Sie bitte, dass Sie Ihr Gepäck selbst tragen müssen. Überprüfen Sie zudem im Voraus den Busfahrplan! Der Bus fährt nur mehrere Male am Tag.

Sofern Sie sich entscheiden, die Reise nach Mt. Koya fortzusetzen, bringt Sie eine wunderschöne Fahrt in die Tempelstadt Koya-San. Dies ist Japans bekanntestes buddhistisches Bergklostergebiet, gegründet von Kobo Daishi, dem Gründer der einflussreichen buddhistischen Shingon-Schule. Dieses Kloster war lange Zeit ausschließlich Mönchen vorbehalten und bis 1873 für Frauen verboten. Heute besteht die Mehrheit der Besucher immer noch aus Pilgern. Etwa 50 der 120 Tempel bieten die Art von Unterkunft, die Shukubo genannt wird, wo ausschließlich vegetarisches Essen serviert wird. Auch Sie können in einem Shukubo übernachten. Ein Spaziergang in der stillen Abendstunde, wenn die Tagesausflügler nach Hause sind, oder in der ruhigen Atmosphäre des frühen Morgens ist ein besonderes Erlebnis. Sie werden dort kaum anderen als Priester oder Pilger begegnen.

Setzen Sie Ihre Reise mit ein oder zwei Nächten auf Mt. Koya fort.